La traduzione italiana del termine composto play ground riportata dai principali dizionari è "parco giochi" o "campo di gioco". Entrambi i termini vengono interpretati dal vocabolario Treccani nel seguente modo: parco giochi, giardino organizzato con piccole giostre, altalene e altri giochi per bambini. Oppure campo di gioco, il terreno dove si svolgono esercitazioni o giochi. Tutte le interpretazioni sopra riportate individuano nel playground un ambito spaziale dedicato a funzioni specifiche, isolato e protetto. Ma l'evoluzione del playground ci racconta una storia diversa da cui emerge con grande evidenza come le interpretazioni letterali contengano una semplificazione riduttiva del significato e del ruolo che il playground ha assunto nel '900, soprattutto in relazione allo spazio urbano pubblico ed aperto, proiettandone l'eredità nel contemporaneo.

Playground / Celestini, Gianni. - (2021), pp. 191-196.

Playground

Gianni Celestini
2021

Abstract

La traduzione italiana del termine composto play ground riportata dai principali dizionari è "parco giochi" o "campo di gioco". Entrambi i termini vengono interpretati dal vocabolario Treccani nel seguente modo: parco giochi, giardino organizzato con piccole giostre, altalene e altri giochi per bambini. Oppure campo di gioco, il terreno dove si svolgono esercitazioni o giochi. Tutte le interpretazioni sopra riportate individuano nel playground un ambito spaziale dedicato a funzioni specifiche, isolato e protetto. Ma l'evoluzione del playground ci racconta una storia diversa da cui emerge con grande evidenza come le interpretazioni letterali contengano una semplificazione riduttiva del significato e del ruolo che il playground ha assunto nel '900, soprattutto in relazione allo spazio urbano pubblico ed aperto, proiettandone l'eredità nel contemporaneo.
2021
40 parole per la cura della città. Lessico dei paesaggi della salute
978-88-229-0551-2
play-ground; progetto; spazio pubblico; compresenza
02 Pubblicazione su volume::02a Capitolo o Articolo
Playground / Celestini, Gianni. - (2021), pp. 191-196.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Celestini_Playground_2021.pdf

solo gestori archivio

Note: copertina, frontespizio, indice, articolo, retro di copertina
Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 799.39 kB
Formato Adobe PDF
799.39 kB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1676742
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact